Piše: Džonatan Kuk
Prevod: Žurnal
Izrael i njegovi glasni zagovornici genocida tvrde da je izraelski vazdušni napad na bolnicu Naser u Gazi, u nedjelju uveče — u kojem je ubijeno više pacijenata i članova medicinskog osoblja — bio opravdan jer se u bolnici nalazio jedan politički zvaničnik Hamasa, koji se tu liječio od povreda zadobijenih u ranijem izraelskom napadu.
Izrael sada iskorištava tu činjenicu kako bi retroaktivno opravdao uništenje cjelokupnog zdravstvenog sistema u Gazi, ostavljajući više od dva miliona Palestinaca praktično bez ikakve zdravstvene zaštite, usred sopstvene genocidne kampanje bombardovanja.
Tokom proteklog vikenda, izraelska vojska je digla u vazduh cijelu Tursku bolnicu u Gazi, i to bez ikakvog vojnog razloga koji bi to opravdao. Izraelski vojnici su tu bolnicu mjesecima držali pod okupacijom, koristeći je kao vojni položaj.
Za Izrael, ta bolnica je poslužila svojoj svrsi — jer Izrael ne vidi nikakvu svrhu u tome da palestinske bolnice zaista služe palestinskom narodu. Uostalom, cilj Izraela je da istisne Palestince iz Gaze, a to je znatno lakše ako u enklavi više nema nijedne funkcionišuće zdravstvene ustanove.
Ni u ovom slučaju, izraelsko „opravdanje“ za napad na bolnicu Naser ne pokušava ni prividno da se uklopi u bilo koji poznati princip međunarodnog prava.
Potrebno je podsjetiti na neka od davno utvrđenih pravila ratovanja — ona koja se, izgleda, zaboravljaju samo onda kada ih krši Izrael.
Džonatan Kuk: Cionizam tokom Holokausta i izdaja jevrejskog naroda
Čak su i borci, kada su ranjeni i više ne učestvuju u borbi, zaštićeni kao nekombatanti — što znači da više ne predstavljaju legitimnu metu. A to tim prije važi za političke ličnosti.
Sve izraelske bolnice, uključujući i bolnicu Rambam u Haifi, redovno primaju i liječe izraelske vojnike ranjene na bojištu. To se događa i sada — i Izrael to nimalo ne krije.
Pa ipak, niko — a ponajmanje oni koji danas pravdaju sinoćnji napad na bolnicu Naser u Gazi — ne bi ni na trenutak smatrao da bi bilo legitimno da Hamas raketira bolnicu Rambam, ubije pacijente i medicinsko osoblje, samo da bi se domogao jednog ranjenog vojnika koji se tamo nalazi na liječenju.
Ali ono što je Izrael uradio još je očiglednije kršenje pravila rata, jer je bolnica bombardovana kako bi bio ubijen ranjeni političar iz Hamasa, a ne neki borac.
To bi bilo isto kao kada bi Hamas napao bolnicu u Izraelu, usmrtivši izraelske doktore i pacijente, samo da bi eliminisao nekog izraelskog političara.
Izraelski premijer Benjamin Netanjahu je nedavno proveo nekoliko dana u bolnici Hadasa Ajn Kerem u Jerusalimu, zbog operacije prostate.
Da je Hamas napao tu bolnicu — može li se uopšte zamisliti da bi Izrael, njegovi saveznici, zapadni političari ili mediji prihvatili takav napad kao legitiman? To pitanje ne zahtijeva ni odgovor.
Jedini razlog zbog kojeg je u redu da Izrael napadne palestinsku bolnicu, ubije palestinske civile i eliminiše palestinskog političara, jeste taj što je zapadna politička i medijska elita u osnovi — antipalestinski i rasistički nastrojena.
Za njih, palestinski životi ne znače ništa. Izrael Palestince naziva „ljudskim životinjama“ — a zapadni lideri u tišini klimaju glavom.
Nekada su Jevreji bili doživljavani na isti način — kao „ljudske životinje“. Njihovi životi bili su bez vrijednosti. Ubijani su industrijskim razmjerama širom Evrope.
Današnja Evropa nije ništa drugačija, niti su Sjedinjene Države. Jedina razlika je u tome što Jevreji više nisu objekti institucionalnog rasizma i strukturnog nasilja Zapada. Danas su to Palestinci.
Rasizam Zapada koji je vodio ka Holokaustu i dalje je prisutan. Nismo naučili ništa iz istorije. Naša politika nije evoluirala dalje od nivoa politike naših pradjedova. Genocid u Gazi je holokaust naše generacije. I mi u tome snosimo jednaku krivicu.
Džonatan Kuk je nagrađivani britanski novinar. Živio je i radio u Nazaretu, u Izraelu, punih 20 godina, a 2021. godine se vratio u Veliku Britaniju. Autor je tri knjige o izraelsko-palestinskom sukobu: Krv i religija: Skidanje maske sa jevrejske države (2006), Izrael i sudar civilizacija: Irak, Iran i plan za prekrajanje Bliskog istoka (2008) i Nestajuća Palestina: Izraelski eksperimenti u ljudskom očaju (2008).
Izvor: JonathanCook.net
