Preveo i priredio: Nikola Gačević, sveštenik
Pozivajući se na jevanđelsku riječ: „Vi ste svjetlost svijeta“ (Po Mateju 5, 14), Njegovo Blaženstvo Arhiepiskop atinski i sve Grčke g. Jeronim uporedio je ljekare i sve zdravstvene radnike sa svjetlošću koja obasjava svijet. On je služio čin osvećenja (blagosiljanja) novoosnovane Hirurške klinike za transplantaciju jetre i hirurgiju oboljenja jetre Univerziteta u Atini (EKPA), u bolnici „Laikon“.
U pozdravnom obraćanju, Arhiepiskop je istakao ulogu naučnika kao „so“ koja daje smisao i nadu u svakodnevnom bolu čovjeka, čuvajući i pomažući ljudima da očuvaju svoje zdravlje.
„Nalazim se među izabranim služiteljima i u rukama ljudi koji se bore za naš život“, rekao je vidno ganut Arhiepiskop Jeronim. Biti ljekar nije posao, već služba.
On je naglasio da nova Klinika predstavlja plod zajedničkog truda svih nadležnih institucija, sa jedinstvenim ciljem – ublažavanjem ljudske patnje.
„Svi zavisimo jedni od drugih. U jedinstvu ćemo uvijek ići naprijed“, dodao je, ističući potrebu za trajnim jačanjem zdravstvenog sektora.
Zamjenica ministra zdravlja, gospođa Irina Agapidaki, predstavljajući Vladu, izrazila je duboku zahvalnost ljekarskom, medicinskom i zdravstvenom osoblju, naglasivši: „Osjećam veliku blagodarnost prema svima vama, kao i prema Arhiepiskopu g. Jeronimu, koji je rad ljekara uporedio sa svjetlošću što rukovodi i uliva nadu u svakodnevicu svih nas.“
Ona je nastavila: „Pokretanje rada i stabilan razvoj ove Klinike predstavlja značajan korak u unapređenju usluga transplantacije u našoj zemlji. Ovaj napredak rezultat je skladne saradnje rukovodstva Ministarstva zdravlja, ministra Adonisa Georgijadisa, kao i naučne i akademske zajednice, čiji je doprinos od presudnog značaja za trajno unapređenje javnog zdravstvenog sistema i podsticanje inovacija u oblasti transplantacija. Savremenom infrastrukturom, specijalizovanim medicinskim kadrom i angažovanjem stručnjaka sa značajnim međunarodnim iskustvom, konkretno se jača sposobnost pružanja visokokvalitetne i sveobuhvatne njege pacijentima sa teškim oboljenjima jetre. Naš trajni prioritet jeste dalje osnaživanje Nacionalnog zdravstvenog sistema i njegovih ustanova, kako bi se svim građanima obezbijedio blagovremen i ravnopravan pristup kvalitetnim i efikasnim zdravstvenim uslugama.“
Sa svoje strane, direktor Klinike, profesor hirurgije i transplantacija g. Georgios Sotiropulos, pozdravio je sa zadovoljstvom završetak ovog „projekta od strateškog značaja“, koji unapređuje zdravstveni sistem zemlje, zahvalivši Arhiepiskopu na konkretnoj podršci i nadahnutim riječima.
Njegovo Blaženstvo g. Jeronima pratio je Njegovo Preosveštenstvo episkop g. Apostolos, a svečanosti su prisustvovali i rektor Univerziteta u Atini g. Gerasimos Siasos, dekan Fakulteta zdravstvenih nauka gđa Eleni Laju, predsjednik Medicinskog fakulteta g. Nikolaos Arkadopulos, upravnica Prve zdravstvene uprave gđa Olga Balaura, upravnik bolnice „Laikon“ g. Teofanis Roidis, kao i zaposleni u ovoj zdravstvenoj ustanovi.
