Četvrtak, 12 feb 2026
Žurnal
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Kontakt
  • Odabir pisma
    • Latinica
    • Ćirilica
Više
  • ŽURNALIZAM
  • STAV

  • 📰
  • Arhiva prethodnih objava
Font ResizerAa
ŽurnalŽurnal
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Preporuka urednika
  • Kontakt
Pretraga
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Izaberite pismo
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Kontakt
  • Odabir pisma
    • Latinica
    • Ćirilica
Follow US
© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.
Drugi pišu

Tufik Softić: Od „Evrope“ do „Amerike“ za dva minuta

Žurnal
Published: 3. avgust, 2025.
Share
Foto: RTCG
SHARE

Piše: Tufik Softić

Rekonstrukcijom hotela „Berane“ prije desetak godina, kao i izgradnjom nekoliko malih hotela, Berane se iz jednog perioda kada zbog loše privatizacije nije bilo hotela u gradu, vratilo na turističku mapu, ali ni izdaleka onako kako je to bilo prije Drugog svjetskog rata, tako i do kraja devedesetih godina prošlog vijeka i nesrećne tranzicije.

Danas još samo starije i sve malobrojnije generacije starovarošana pamte vrijeme kada je ovaj grad bio jedina destinacija iz koje se „iz Evrope u Ameriku stizalo za dva minuta“.

Kao anegdota ostala je priča da je „ako se požuri, ta relacija mogla da se pređe i za manje od dva minuta“.

Neupućeni sagovornici sa zbunjenošću bi slušali tu zagonetnu priču, dok ne bi shvatili da je riječ o dva hotela, dvije predratne zgrade ljepotice, slijepljene jedna uz drugu, u glavnoj gradskoj ulici.

Vremešni Beranci sa sjetom se prisjećaju kako je grad na Limu, tako,  prije Drugog svjetskog rata imao više hotela nego što ih danas ima.

U samom centru bila su četiri hotela i dva hana, koje se sada mogu vidjeti samo na starim fotografijama i razglednicama.

Učenici, kako se prepričava, nijesu mogli ući u hotel dok ne navrše osamnaest godina i maturiraju. Onda bi,  u znak odrastanja,  stavili šešir na glavu i uzeli gospodski štap u ruku. Vrata hotela tek tada su se za njih otvarala.

Najprije je izgrađen hotel „Danilović“, koji se nalazio na mjestu sadašnje zgrade Osnovnog suda u centru Berana, i tu je, prema sjećanjima starijih, bila najbolja muzika.

Berane: Škola u Kaludri ponovo otvorena nakon osam godina

Odmah preko puta njega, na drugoj strani ulice, nalazio se hotel „Imperijal“, takođe imponzantno građevinsko zdanje, koji je često mijenjao vlasnike, a najprije ga držala porodica  Mićović.

Ovaj hotel, kako kažu, tokom rata nije radio. Bio je pretvoren u oficirsku menzu italijanske  vojske, koje je tada u Beranama bilo više nego lokalnih stanovnika.

Vlasnik Hotela „Amerika“, malo niže od „Danilovića“,  bio je Radoje Šćekić, a u njemu je organizovana prva tombola  u gradu.

U ovom hotelu bila je kasnije smještena savaznička misija. Ipak, na najboljem glasu bio je Hotel „Evropa“, odmah pored „Amerike“.

Otuda je i ostala ona priča – „dva minuta od Evrope do Amerike“. „Evropu“ su držali braća Miladinovići – Dika, Mladen i Sreten.

Tu je tradicionalno bila najbolja kuhinja, zahvaljujući vještoj ruci kuvarice Anke, koja je u Berane stigla čak iz Zagreba.

U tom hotelu, kao po nepisanom pravilu, svako je imao svoj sto. Tačno se znalo gdje sjedi ko od poznatih Beranaca.

Tu su se obično hranili i profesori čuvene beranske gimnazije, koja je u to vrijeme bila na glasu kao „crnogorska Sorbona“, sa mnogo profesora sa strane.

Među njima je bio izvjesni Slovenac koji je završio studije upravo na Sorboni. Čudili su mu se šta traži u Beranama, a on je odgovarao  da je Berane, sa toliko hotela i širokom glavnom ulicom,  za njega „mali Pariz“.

Vlasnici Hotela „Evropa“  su svakom gostu koji tu prespava, poklanjali po flašu domaće rakije koju su sami pravili.

Berane: Škola u Kaludri ponovo otvorena nakon osam godina

Na dnu glavne ulice, na mjestu gdje je bio takozvani cvijetni park, a sada se uzdiže volšebno iznikla višespratnica, bila su, takođe jedan do drugog, i dva orijentalna ugostiteljska objekta, odnosno dva hana.

Automobili su tada bili rijetkost, a u ovim hanovima, u prizemlju,  oni koji su putovali karavanima,  mogli su  da odmore svoje konje. Sobe su bile na spratu.

Vremešni stanovnici Berana se prisjećaju i velikog broja kafana u glavnoj ulici i u njenoj blizini – Pajkovića, Bajića, Ćulafića, Lutovaca, Babovića, Boškovića, Ćanove, Milikića, Maslovarića, Šćekića, Dalmatinskog podruma, i mnogih drugih

Posebno je zanimljiva priča da je postojala i jedna kafana, čija vlasnica je bila izvjesna gospođa Plana. Ta kafana je važila za kuću gdje se „kupuje ljubav“.

Bio je to tada legalan posao. Gazdarica bi svakog četvrtka vodila djevojke na ljekarski pregled, dok su se dječaci znatiželjno okupljali. Tokom rata to je, kažu, bilo omiljeno mjesto italijanskih vojnika.

Nijedno od predratnih beranskih hotelskih zdanja danas, na žalost, nije u životu.    „Ameriku“ su srušili Njemci u bombardovanju. To nije bilo slučajno, jer je u njemu bilo sjedište komandanta italijanske divizije „Venecija“ koja im je 1943. godine otkazala poslušnost i prešla na stranu partizana.

Preostala hotelska zdanja i hanovi, preživjeli su rat, ali ne i poslijeratnu euforiju rušenja svega „buržoaskog“.

Nije da Berane danas nema hotela, posebno lijepih kao što je onaj na iznad obale Lima, ali takvu urbanost i imao je još prije punog vijeka, pa sve do kraja devedesetih godina, kada je radilo vjerovatno najbolje hotelsko ugostiteljsko preduzeće na sjeveru HTP „Berane“, koje je tokom tranzicije temeljno opljačkano.

Ali to je već ružna strana istorije, koja bi pokvarila sliku i priču o gradu koji je prije Drugog svjetskog rata plijenio urbanošću i imao toliko hotela i hanova u glavnoj gradskoj ulici, da je po tome bio poznat na širim prostorima.

Izvor: RTCG

TAGGED:AmerikaBeraneEvropatufik softićhotel
Share This Article
Facebook Telegram Copy Link
Previous Article Gledali smo ga i slušali bez daha
Next Article Jelena Gazdić: Srpski i ćirilica na marginama

Izbor pisma

ћирилица | latinica

Vaš pouzdan izvor za tačne i blagovremene informacije!

Na ovoj stranici utočište nalaze svi koji razum pretpostavljaju sljepilu odanosti, oni koji nisu svrstani u razne sisteme političke korupcije. Ne tražimo srednji, već istinit i ispravan put u shvatanju stvarnosti.
FacebookLike
XFollow
YoutubeSubscribe
- Donacije -
Ad image

Popularni članci

Cetinjski manastir upisan kao svojina Mitropolije crnogorsko-primorske

Uprava za katastar i državnu imovinu, područna jedinica Cetinje, postupajući po zahtjevu Mitropolije crnogorsko primorske,…

By Žurnal

Uroš Milanovanović: Energija i žamor

Piše: Uroš Milanovanović Generalno svako je na svoj način i u okvirima svoje delatnosti, tokom…

By Žurnal

Furioza: Saga o Pobjesnjelom Maksu: Vožnja na mješavini krvi i benzina

Piše: Branislav Predojević Kultni beogradski sastav “Darkvud Dab” nekada je pjevao: “Jedan čovek, jedna mašina,…

By Žurnal

Sve je lakše kad imaš tačnu informaciju.
Vi to već znate. Hvala na povjerenju.

Možda Vam se svidi

Drugi pišu

Aleksander Frojnd: Kako je buba-švaba osvojila svet

By Žurnal
Drugi pišu

Kenan Malik: Obrazovanje i veštačka inteligencija

By Žurnal
Drugi pišu

Polemika ili suđenje Danilu Kišu: Ideološka pozadina sukoba

By Žurnal
Drugi pišu

Ratko Kontić: Jadnici

By Žurnal
Žurnal
Facebook Twitter Youtube Rss Medium

O nama


Na ovoj stranici utočište nalaze svi koji razum pretpostavljaju sljepilu odanosti, oni koji nisu svrstani u razne sisteme političke korupcije. Ne tražimo srednji, već istinit i ispravan put u shvatanju stvarnosti.

Kategorije
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Deseterac
  • Živa riječ
Korisni linkovi
  • Kontakt
  • Impresum

© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.

© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.
Dobrodošli nazad!

Prijavite se na svoj nalog

Username or Email Address
Password

Lost your password?