Четвртак, 12 феб 2026
Журнал
  • Насловна
  • Гледишта
  • Други пишу
  • Слика и тон
  • Препорука уредника
  • Десетерац
  • Жива ријеч
  • Контакт
  • Одабир писма
    • Latinica
    • Ћирилица
Више
  • ЖУРНАЛИЗАМ
  • СТАВ

  • 📰
  • Архива претходних објава
Font ResizerAa
ЖурналЖурнал
  • Насловна
  • Гледишта
  • Други пишу
  • Слика и тон
  • Десетерац
  • Жива ријеч
  • Препорука уредника
  • Контакт
Претрага
  • Насловна
  • Гледишта
  • Други пишу
  • Слика и тон
  • Препорука уредника
  • Изаберите писмо
  • Десетерац
  • Жива ријеч
  • Контакт
  • Одабир писма
    • Latinica
    • Ћирилица
Follow US
© Журнал. Сва права задржана. 2024.
Други пишу

Туфик Софтић: Од „Европе“ до „Америке“ за два минута

Журнал
Published: 3. август, 2025.
Share
Фото: РТЦГ
SHARE

Пише: Туфик Софтић

Реконструкцијом хотела „Беране“ прије десетак година, као и изградњом неколико малих хотела, Беране се из једног периода када због лоше приватизације није било хотела у граду, вратило на туристичку мапу, али ни издалека онако како је то било прије Другог свјетског рата, тако и до краја деведесетих година прошлог вијека и несрећне транзиције.

Данас још само старије и све малобројније генерације староварошана памте вријеме када је овај град био једина дестинација из које се „из Европе у Америку стизало за два минута“.

Као анегдота остала је прича да је „ако се пожури, та релација могла да се пређе и за мање од два минута“.

Неупућени саговорници са збуњеношћу би слушали ту загонетну причу, док не би схватили да је ријеч о два хотела, двије предратне зграде љепотице, слијепљене једна уз другу, у главној градској улици.

Времешни Беранци са сјетом се присјећају како је град на Лиму, тако,  прије Другог свјетског рата имао више хотела него што их данас има.

У самом центру била су четири хотела и два хана, које се сада могу видјети само на старим фотографијама и разгледницама.

Ученици, како се препричава, нијесу могли ући у хотел док не наврше осамнаест година и матурирају. Онда би,  у знак одрастања,  ставили шешир на главу и узели господски штап у руку. Врата хотела тек тада су се за њих отварала.

Најприје је изграђен хотел „Даниловић“, који се налазио на мјесту садашње зграде Основног суда у центру Берана, и ту је, према сјећањима старијих, била најбоља музика.

Беране: Школа у Kалудри поново отворена након осам година

Одмах преко пута њега, на другој страни улице, налазио се хотел „Империјал“, такође импонзантно грађевинско здање, који је често мијењао власнике, а најприје га држала породица  Мићовић.

Овај хотел, како кажу, током рата није радио. Био је претворен у официрску мензу италијанске  војске, које је тада у Беранама било више него локалних становника.

Власник Хотела „Америка“, мало ниже од „Даниловића“,  био је Радоје Шћекић, а у њему је организована прва томбола  у граду.

У овом хотелу била је касније смјештена савазничка мисија. Ипак, на најбољем гласу био је Хотел „Европа“, одмах поред „Америке“.

Отуда је и остала она прича – „два минута од Европе до Америке“. „Европу“ су држали браћа Миладиновићи – Дика, Младен и Сретен.

Ту је традиционално била најбоља кухиња, захваљујући вјештој руци куварице Анке, која је у Беране стигла чак из Загреба.

У том хотелу, као по неписаном правилу, свако је имао свој сто. Тачно се знало гдје сједи ко од познатих Беранаца.

Ту су се обично хранили и професори чувене беранске гимназије, која је у то вријеме била на гласу као „црногорска Сорбона“, са много професора са стране.

Међу њима је био извјесни Словенац који је завршио студије управо на Сорбони. Чудили су му се шта тражи у Беранама, а он је одговарао  да је Беране, са толико хотела и широком главном улицом,  за њега „мали Париз“.

Власници Хотела „Европа“  су сваком госту који ту преспава, поклањали по флашу домаће ракије коју су сами правили.

Беране: Школа у Kалудри поново отворена након осам година

На дну главне улице, на мјесту гдје је био такозвани цвијетни парк, а сада се уздиже волшебно изникла вишеспратница, била су, такође један до другог, и два оријентална угоститељска објекта, односно два хана.

Аутомобили су тада били ријеткост, а у овим хановима, у приземљу,  они који су путовали караванима,  могли су  да одморе своје коње. Собе су биле на спрату.

Времешни становници Берана се присјећају и великог броја кафана у главној улици и у њеној близини – Пајковића, Бајића, Ћулафића, Лутоваца, Бабовића, Бошковића, Ћанове, Миликића, Масловарића, Шћекића, Далматинског подрума, и многих других

Посебно је занимљива прича да је постојала и једна кафана, чија власница је била извјесна госпођа Плана. Та кафана је важила за кућу гдје се „купује љубав“.

Био је то тада легалан посао. Газдарица би сваког четвртка водила дјевојке на љекарски преглед, док су се дјечаци знатижељно окупљали. Током рата то је, кажу, било омиљено мјесто италијанских војника.

Ниједно од предратних беранских хотелских здања данас, на жалост, није у животу.    „Америку“ су срушили Њемци у бомбардовању. То није било случајно, јер је у њему било сједиште команданта италијанске дивизије „Венеција“ која им је 1943. године отказала послушност и прешла на страну партизана.

Преостала хотелска здања и ханови, преживјели су рат, али не и послијератну еуфорију рушења свега „буржоаског“.

Није да Беране данас нема хотела, посебно лијепих као што је онај на изнад обале Лима, али такву урбаност и имао је још прије пуног вијека, па све до краја деведесетих година, када је радило вјероватно најбоље хотелско угоститељско предузеће на сјеверу ХТП „Беране“, које је током транзиције темељно опљачкано.

Али то је већ ружна страна историје, која би покварила слику и причу о граду који је прије Другог свјетског рата плијенио урбаношћу и имао толико хотела и ханова у главној градској улици, да је по томе био познат на ширим просторима.

Извор: РТЦГ

TAGGED:АмерикаБеранеЕвропатуфик софтићхотел
Share This Article
Facebook Telegram Copy Link
Previous Article Гледали смо га и слушали без даха
Next Article Јелена Газдић: Српски и ћирилица на маргинама

Избор писма

ћирилица | latinica

Ваш поуздан извор за тачне и благовремене информације!

На овој страници уточиште налазе сви који разум претпостављају сљепилу оданости, они који нису сврстани у разне системе политичке корупције. Не тражимо средњи, већ истинит и исправан пут у схватању стварности.
FacebookLike
XFollow
YoutubeSubscribe
- Донације -
Ad image

Популарни чланци

Лекције из социјалистичке економије испод рушевина Југославије: После глодајуће критике мишева дуге 35 година

Пише: Бранко Милановић Када је 28. јуна 1948. Јосиф Стаљин у име Информбироа упутио писмо…

By Журнал

Слободан Орловић: Голе руке против свих

Пише: Слободан Орловић Чини нам се да је све правно ономад, после погибије шеснаест људи…

By Журнал

Политички вампиризам у Црној Гори (Сасвим мали појмовник пакла)

Никада нијесам читао књигу под насловом „Трактат о жвакању и мљацкању мртваца у гробовима, у…

By Журнал

Све је лакше кад имаш тачну информацију.
Ви то већ знате. Хвала на повјерењу.

Можда Вам се свиди

Други пишу

О. Гојко Перовић: Црногорац к Свемогућем Богу

By Журнал
Други пишуПрепорука уредника

Анто Нобило: БиХ није суверена држава

By Журнал
Други пишу

Резолуција о Сребреници: Старо за ново, Запад мења бивши рат на Балкану за већи у Европи

By Журнал
Други пишу

Јања Гаћеша: Писмо са Косова или вечна дилема

By Журнал
Журнал
Facebook Twitter Youtube Rss Medium

О нама


На овој страници уточиште налазе сви који разум претпостављају сљепилу оданости, они који нису сврстани у разне системе политичке корупције. Не тражимо средњи, већ истинит и исправан пут у схватању стварности.

Категорије
  • Гледишта
  • Други пишу
  • Слика и тон
  • Препорука уредника
  • Десетерац
  • Жива ријеч
Корисни линкови
  • Контакт
  • Импресум

© Журнал. Сва права задржана. 2024.

© Журнал. Сва права задржана. 2024.
Добродошли назад!

Пријавите се на свој налог

Username or Email Address
Password

Lost your password?