Namerno mešanje i zbrka pojmova je stvar nužde i bede ljudske nemoći razumljivijeg izgovaranja i suptilnijeg, pitkijeg etičkog opravdanja. To se perfektno vidi iz nekoliko izricanja kovanice za današnji dan 24. marta 1999. jezicima raznih poznatih humanista koji naizustno bez hvatanja vazduha (valjda da neku reč ne bi ispustili) zdušno kažu odjedaman: “Humanitarna vojna intervencija”.
Jedino ispravan pravni termin po svim pravnim kriterijumima i svim normama međunarodnog javnog prava glasi: “Vojna agresija na Jugoslaviju”. Ali, to je neprihvatljivo onima koji su je iznjedrili i debelo ušićarili, čak i uživali u toj agresiji i uništenju cele jedne zemlje. Pa su zato to hteli pametnije da razblaže i smekšaju opsenarskom tvrdnjom da je to bila: “Vojna intervencija u cilju sprečavanja humanitarne katastrofe”.
Avaj, pošto je u međuvremenu postao aksiom da nikakve humanitarne katastrofe nije bilo pre ratne agresije, tj. do početka agresije, (već je tek do humanitarne katastrofe došlo 24. marta 1999. kada je otpočelo opšte i zversko bimbardovanje Jugoslavije isto ili gore od Hitlerovog), to se sada (ta izlizana lažna mantra) zamotava u jedan neobično perfidni rečenički sklop – “Humanitarna vojna intervencija”.
Naime, nekako deluje otužno felerično i agresivno reći: “Vojna intervencija” bez toga spasonosnog prideva “humanitarna”. Premda, opet tu nešto ipak elementarno smisleno i lingvistički jako “landara i zaudara”, jer, kako je to jedna vojna (ratna, krvoločna, bombarderska, masovna, razorna, ubilačka) i to “intervencija” (kao da izaziva strah da se stvarni i oficijelni “ratni pohod 19 država NATO članica na jednu malu državu Jugoslaviju”, preimenuje u “intervenciju” i nalikuje “sportskoj” intervenciji) a da je istovremeno nekako opet još i “humanitarna”?
Humanitarno masovno ubijanje jednog celog naroda i uništenje čitave jedne zemlje i države bez pravno neophodne Odluke Saveta bezbednosti UN može biti ne samo “protivpravno” (očito je nedovoljno), nego mora još biti i dodatno omekšano da lepše i kudikamo privlačnije zvuči, otuda taj spasonosni atribut – “humanitarno”.
Da li masovno protivpravno ubijanje ljudi može potpasti pod pojam “humanitarno”, da li se ubijanje ljudi može podvesti pod pojam “intervencija”? Da li je jezički i pojmovni sinonim za razorno protivpravno masovno ubijanje ljudi “humanitarna intervencija”? Da li su nasilne smrti ljudi samo smrti bez ubistava kao uzročnika, da li je ubijanje čoveka likvidacija jednog života, smaknuće ljudskog bića, da li je pokolj ljudi uopšte ma kakav zločin, konačno, da li je ratni zločin krivično delo ili humanitarna intervencija?
Dr Vladan S. Bojić
