Subota, 24 jan 2026
Žurnal
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Kontakt
  • Odabir pisma
    • Latinica
    • Ćirilica
Više
  • ŽURNALIZAM
  • STAV

  • 📰
  • Arhiva prethodnih objava
Font ResizerAa
ŽurnalŽurnal
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Preporuka urednika
  • Kontakt
Pretraga
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Izaberite pismo
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Kontakt
  • Odabir pisma
    • Latinica
    • Ćirilica
Follow US
© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.
Deseterac

Zahar Prilepin: On neće doći nikada

Žurnal
Published: 4. septembar, 2025.
Share
Valentin Grigorjevič Rasputin, (Foto: © TASS/weekend.rambler.ru)
SHARE

Piše: Zahar Prilepin

Valentina Grigorjeviča Rasputina video sam samo jednom. Bilo je to neko patriotsko veče, dodela nagrada, govori uglednih predstavnika ruske konzervativne inteligencije. Rasputin je sedeo u sali, pored prolaza, po običaju miran – on je, ako ste primetili, skoro uvek imao isti izraz lica: inteligentan, pronicljiv, gotovo lišen emocija – i istovremeno zasićen nekim, pa, recimo tako, razmišljanjem. Duma.

Reč „misao“ veoma je prikladna u njegovom slučaju. Rasputinu – ni u prozi ni u životu – nikada nije bila svojstvena lakomislenost; generalno je to karakteristika ruskog trudoljubivog seljaštva – ako je ruski mužik trezan, on je ozbiljan.

Imao sam sa sobom moju knjigu „Njegova igra bila je ogromna“ – o Leonidu Leonovu.

Leonov je Rasputinov učitelj. U dane jubileja Puškina i Leonova (oni su rođeni nedaleko jedan od drugoga, sa razlikom od sto godina) Rasputin je, sećam se, napisao da se na takve datume večnosti treba pokloniti pred Rusijom.

Otišao sam do Valentina Grigorjeviča i seo nekako pored njega, pravo na pod zastrt stazicama tepiha – da bih mu dao knjigu.

Svoje knjige nikada nikome ne dajem – kome trebaju, sam će naći – ali ovo je bio poseban slučaj: nisam poklonio toliko svoju knjigu, koliko knjigu o Leonovu.

Pri čemu sam kao slučajno, nimalo slikovito, priseo – na kolena. To mi je bilo potrebno. Morao sam da kleknem na kolena pred Rasputinom. I da on to ne primeti.

Leonov je svojevremeno rekao da se ruska književnost prenosi toplim stiskom ruke: Puškin je pružio ruku Gogolju, Gogolj – Turgenjevu, Turgenjev – Tolstoju, Tolstoj – Gorkom, Gorki – Leonovu.

A Leonov – Rasputinu.

Jeremić: Mogu da zamislim susret Tramp – Putin u Beogradu

Za mene – nakon što sam pročitao „Novac za Mariju“, „Živi i pamti“ – sve njegove zadivljujuće povesti, puškinske snage i prozračnosti – Valentin Grigorjevič je bio u istom redu. Iskreno priznajem, uvek sam ga kao pisca stavljao iznad Astafjeva i Šukšina (koji su takođe imali neviđen dar). Valentin Grigorjevič bio mi je bliži; njegovom srdačnošću, odsustvom sujete, poštenjem – možeš se ugrejati. Da ne govorim o čitavoj toj generaciji „odmrzavanja“, bučnoj, žučnoj, preletačkoj. Rasputin sa njima nije imao nikakve veze, ponekad se čini da su pisali na različitim jezicima. Po mom shvatanju, on je bio prvi u drugoj polovini prošlog veka: neosporan, ogroman, nedostižan – kao Šolohov, kao Leonov, kao Dostojevski – u tom rangu.

Dan pre njegove smrti, u Cirihu sam razgovarao sa jednim uglednim slavistom, dobrim i duhovitim čovekom, o tome ko je iz savremene ruske književnosti dostojan Nobelove nagrade.

Odmah sam kazao: Rasputin.

Slavista je slegnuo ramenima: „Pa, to je ipak nemoguće … on je antisemita.“

Rekao je to kao da je s gornje police uzeo najbližu misao o Rasputinu.

Nisam se čak ni raspravljao, toliko je to bilo glupo i smešno.

Pre svega, svakom ruskom klasiku, sa retkim izuzecima, možete lako pripisati ksenofobiju, uključujući i one ruske klasike koji nisu bili u potpunosti ruske krvi. Ksenofobiju evropski slavisti pripisuju čak i Brodskom – šta onda reći o Rasputinu?

Drugo, Rasputin je bio zadivljujuće taktična ličnost, duboko ruska – iza spokojne neposrednosti njegovih stavova uvek je stajalo potpuno odsustvo agresije, svadljivosti, zlobe. Osećao je iza sebe ogromnu snagu tradicije, znao je čiji je naslednik u pravoj liniji, i imao je puno pravo da kaže tačno ono što misli da treba reći. Bez obzira na, na i na…

Tri dana nakon Rasputinove smrti, jedan ruski kritičar, ne baš glup, napisao je članak „Izgubljeni dar“. Valentin Rasputin, po mišljenju kritičara, bio je dobar jer nije voleo sovjetsku vlast, ali je reč „ruski“ upotrebljavao previše napadno, a sebe i svoj dar upropastio je time što je u poslednjim godinama života s poštovanjem govorio o Staljinu.

Pisati tako – toliko neumesno, toliko sitničavo – isto je što i ofarbati lice i doći na sahranu u klovnovskom kostimu, sa balonima.

Džo Lorija: Istorija ponižavanja Rusije

„Da si kritikovao Staljina – mi, pristojni ljudi, sasvim drugačije bi te gledali, a ovako, uništio si talenat, u-pro-pastio …“

Pa igrajte se vi sa svojim balonima kod kuće, napišite na jednom „Staljin“, na drugom „Gulag“ i zabavljajte sedo mile volje. Čoveka još nisu stigli da sahrane, a oni već žure sa svojim dosadnim, jednim te istim prigovorima. … Bar danas bi trebalo ćutati o ovim delikatnim temama.

Valentin Grigorjevič bio je jedan od retkih koji je umeo: ćutati! Tiho i sa najvećim dostojanstvom. Učite od njega i saznajte više o tome.

Sećam se, jednog dana pokušao sam da budem voditelj na nekom centralnom kanalu – takođe, očigledno, zbog nemogućnosti da ćutim. (Uskoro su me „ukinuli“, Bogu hvala). Trebalo je da vodim veče razgovora – u društvu poznatih gostiju koji se svake nedelje smenjuju. Zapali su mi za oko interni redakcijski papirići: moj tim je obznanjivao potencijalne učesnike u programu.

Čitam: muzičar taj i taj – „doći će sledeće nedelje“ (očigledno, zvali ga i zapisali njegov odgovor); pisac taj i taj – „dolazi za $ 200“; pesnik taj i taj – „dolazi, ako bude imao vremena“.

Naspram imena Valentina Rasputina pisalo je, prema njegovim rečima: „On neće doći nikada.“

(„Svobodnaя pressa“; preveo Ž. Nikčević)

Izvor: Iskra

TAGGED:Valentin Grigorjevič RasputinZahar PrilepinpisacRusija
Share This Article
Facebook Telegram Copy Link
Previous Article Ogled o poeziji Andrije Radulovića: Dramaturgija traganja i pjesničkog zaokreta
Next Article NIN na 82. filmskom festivalu u Veneciji: Sorentinova „La grazia“ snažan kandidat za Zlatnog lava

Izbor pisma

ћирилица | latinica

Vaš pouzdan izvor za tačne i blagovremene informacije!

Na ovoj stranici utočište nalaze svi koji razum pretpostavljaju sljepilu odanosti, oni koji nisu svrstani u razne sisteme političke korupcije. Ne tražimo srednji, već istinit i ispravan put u shvatanju stvarnosti.
FacebookLike
XFollow
YoutubeSubscribe
- Donacije -
Ad image

Popularni članci

Božićna donacija za adaptaciju Dječijeg dispanzera u Nikšiću

Mitropolija crnogorsko-primorska i Eparhija budimljansko-nikšićka donirale su 20.000 eura za adaptaciju Dječijeg dispanzera u Nikšiću.…

By Žurnal

„Hitlerovi dnevnici“ – skandal sa predumišljajem

Pre četiri decenije magazin „Štern“ počeo je da objavljuje izvode iz dnevnika Adolfa Hitlera. No…

By Žurnal

Piksi je vratio vjeru u srpski fudbal

Srbija je remizirala sa Irskom u Dablinu, uprkos dominantnoj igri. Sada će "orlovima" za direktan…

By Žurnal

Sve je lakše kad imaš tačnu informaciju.
Vi to već znate. Hvala na povjerenju.

Možda Vam se svidi

GledištaPreporuka urednika

Džo Lorija: Iskorjenjivanje uzroka ukrajinskog rata

By Žurnal
Deseterac

Zoran Preradović: Dobošar naših strahova

By Žurnal
Deseterac

Džulijan Barns o pamćenju i menjanju mišljenja

By Žurnal
Deseterac

Milica Bakrač: Itaka stara ćuti

By Žurnal
Žurnal
Facebook Twitter Youtube Rss Medium

O nama


Na ovoj stranici utočište nalaze svi koji razum pretpostavljaju sljepilu odanosti, oni koji nisu svrstani u razne sisteme političke korupcije. Ne tražimo srednji, već istinit i ispravan put u shvatanju stvarnosti.

Kategorije
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Deseterac
  • Živa riječ
Korisni linkovi
  • Kontakt
  • Impresum

© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.

© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.
Dobrodošli nazad!

Prijavite se na svoj nalog

Username or Email Address
Password

Lost your password?