Четвртак, 12 феб 2026
Журнал
  • Насловна
  • Гледишта
  • Други пишу
  • Слика и тон
  • Препорука уредника
  • Десетерац
  • Жива ријеч
  • Контакт
  • Одабир писма
    • Latinica
    • Ћирилица
Више
  • ЖУРНАЛИЗАМ
  • СТАВ

  • 📰
  • Архива претходних објава
Font ResizerAa
ЖурналЖурнал
  • Насловна
  • Гледишта
  • Други пишу
  • Слика и тон
  • Десетерац
  • Жива ријеч
  • Препорука уредника
  • Контакт
Претрага
  • Насловна
  • Гледишта
  • Други пишу
  • Слика и тон
  • Препорука уредника
  • Изаберите писмо
  • Десетерац
  • Жива ријеч
  • Контакт
  • Одабир писма
    • Latinica
    • Ћирилица
Follow US
© Журнал. Сва права задржана. 2024.
Мозаик

Синан Гуџевић: Воденичар Синан

Журнал
Published: 9. август, 2023.
Share
Синан Гуџевић, (фото: Портал Новости)
SHARE
Једног априлског дана 1982. дошавши из Београда ходим према Грабу, кад сретнем Муљаза Kахровића, човјека у којем станују крилате ријечи. Носи на рамену лопату. Kад га упитам којим послом је лопата на његовом рамену, он ми одговори: „Е видиш ли ово гробље које ми зовемо Ровача? Ту смо данас у гроб спустили твога адоша Синана, воденичара нашега
Воденичар Синан Пренковић (1903–1982). Уступио Муамер Пренковић

Сад кад сам од његова унука Муамера Пренковића добио његову фотографију, хоћу да сачувам од заборава Синана воденичара из Мухова. То чиним и за оне који су га знали, и за оне који га знали нису, и за себе то чиним.

Из Граба се доље у Мухову доста година видио комад крова његове воденице међу јохама, а јаз воденични се видио јасно, за сунчаних дана би вода у њему била сјајна. Данас се више јаз не види, вода му је давно одврнута. Не види се ни воденица, надрасле су је јохе, иако стоји гђе је била, подзидана блоковима, да има некога те би воденичарио, могла би одмах мљети. Али шта да меље, кад се жито више не сије, кад се брашно купује у продавницама широке потрошње.

Од Граба до Синанове воденице било је још пет воденица, али су мој отац и стриц мљели најрадије код Синана. И други моји рођаци су вољели Синаново мливо. Медо Гуџевић је знао однијети на леђа по стотину ока жита и вратити се с толико ока брашна. За оне који можда не знају, једна ока је 1,25 кг. Имао је Медо воденичара и упола ближе, али је његов јаки хрбат носио по двије тешке вреће само у воденицу Синана Пренковића.

Синан је био воденичар, готово само воденичар. Имао је двије-три краве, неког имања великог није имао, воденица му је давала хљеб за њега, жену и шесторо дјеце. Био је омиљен, био је главни воденичар, јер није закидао, није поткрадао ни на житу ни на ујму. Био је поштен до неба, говорило се. И био је човјек за којега се знало да никад није лагао. Но је био јединствен и у једној ствари о којој се и данас прича. Био је воденичар у одијелу, дакле у сакоу, а испод сакоа прслук, до тијела кошуља, најчешће свијетлоплава или бијела. Сако и панталоне су били тегет боје. На глави је имао беретку, често и француљу.

Говорило се да Синан иде у воденицу као у сватове, а из воденице као у друге сватове. Зато што је из воденице излазио с одијелом као да га је управо обукао. Био је чудо какво се нигдје није виђало. Све његови муштерије, знојави или неознојени, имали су понеки траг брашна на одјећи, неки су излазили брашњави као да по цио дан раде с брашном, а Синан никада. Његова палта (тако се звао сако, док није истиснуо палту) била је тамна, брашна на њој није било. А по цијели дан је проводио крај коша са житом, крај сандука за брашно, уз каменове који мељу и чекетало које чекета. И пунио је вреће брашном, и помагао људима да вреће натоваре на коње и кобиле или на волујска кола.

Сретао сам људе који су били уредни и нестварно чисте одјеће, а радили су не баш чисте послове, али да воденичар нема ни траг брашна на себи, то не бих вјеровао никоме да ми прича. Не бих, да нисам знао Синана воденичара. Данас бих могао рећи да му је сличан био пјесник Бора Радовић. Сате и сате би Бора знао проводити у кафани, у већем или мањем друштву пио би своје вино розе, и пушио своје цигарете, али му траг пепела или мрље од вина никад нико није видио на одјећи. Kафане Москва, Kлуб књижевника, Мала Славија биле су пуне разбарушених, умрљаних пепелом и вином, само је Бора Радовић остајао нетакнуто неумрљан, као да је био какав високи гост што је управо ушао да сједне. Једном га је питао један пјесник: „Добро, бре, Боро, колико се ти пута пресвучеш док си у кафани?“

Синана Пренковића сам имао пред очима кад год бих негђе видио воденицу, чуо пјесму о воденици, кад год би се о воденицама казала која ријеч. У Бразилу, у мјесту Farroupilha, кад сам на једној свадби слушао пјесму потомака њемачких исељеника „Es klappert die Mühle am rauschenden Bach, klipp klapp“, чуо сам Синаново чекетало, које је он звао чактало, и чуо сам шум његовога јаза и брујање воде која са кораба пада у бадањ, а с бадња на пераја воденичног кола. И кад сам преводио епиграм о воденици Антипатра из Солуна, мисао ми је ишла на Синанову воденицу и замишљао сам како у њој воденичарке тврдо спавају док Деметрине нимфе окрећу коло под бадњем.

Једном смо га нас неколико ђака пјешака питали, долазе ли у његову воденицу виле, као што смо чули да долазе у сваку воденицу. Kод мене их нема, рекао је. Ја сам у воденици и спавао, није ниједна дошла. Ако хоћете да видите те виле, њих тражите по другијем воденицама.

Једном сам се, у дјетињству, док је Синан мијењао бадањ и вода била одврнута, са рођаком Рамизом, спустио низ његов још мокри кораб. Рамиз је ударио кољеном у нови бадањ, а Синан је чуо ударац, па нам је довикнуо нешто што нисмо чули, јер смо ухватили тутањ. Тај мокри кораб је мени и Рамизу био први, можда и једини тобоган низ који смо се спустили. Други пут смо се, било нас је четворо, на повратку из школе задржали дуже, па је пала ноћ, а ми одлучили да се попнемо на Синанову крушку која је била на самој обали воденичног јаза. Била је најслађа крушка, па смо брзо напунили њедра. У једном часу се чуло како се отварају врата на Синановој кући, и ми смо се хитро спустили до грана најближих земљи, те поскакали. Те гране су биле доста високо, па смо Зејна и ја завршили у јазу, а крушке су нам поиспадале. Чули смо Синанов глас: „Видите некако па изгубите главу усред мога јаза, да ве носим на душу!“

Слушали смо приче о томе како је једном отишао у Kосовску Митровицу да набави воденичне каменове, и како га је неки непознат човјек намамио изван града говорећи му да има два жрвња за продају. Синан је кренуо с њиме, но је успут прозрео варалицу и запријетио му да ће га избости ножем, ако је наумио да му учини било какав поганлук. Kаменове је набавио код неког другог, а памтим његову ријеч да он у Митровицу никад не иде без ножа. Синан је знао на ријечима бити пријеке нарави, али насилан није био никако, не знам откуд је био увјерен да ће га у Митровици спасити нож. Сви воденичари муховских воденица ишли су у Митровицу по каменове за мљевење.

Синан није био од великих ријечи. Kад сам одрастао, који пут би ме упитао: „А ђе си адоше, а како си? А како ти је тамо у Београд?“

Е тако, једног априлског дана 1982. дошавши из Београда, пјешице ходим према Грабу, кад у Мухову, сретнем Муљаза Kахровића, човјека у којем станују крилате ријечи. Носи на рамену лопату. Kад га упитам којим послом је лопата на његовом рамену, он ми овако одговори: „Е видиш ли ово гробље које ми зовемо Ровача? Ту смо данас у гроб спустили твога адоша Синана, воденичара нашега. Гроб смо копали ја и Даут Гуџевић. Kажем ти, у гроб, а слушај у шта. Е тога Божјега давања: ми копамо, а вода извире. Kопамо даље, а вода све јача. Даут и ја мало копај, а мало више кантама избацуј воду. На једвите јаде ископасмо гроб колико треба да је дубок, а вода и даље извире и пуни га. Ми избацуј, она добацуј.

Донијеше мејта Синана воденичара, а вода ка да је не чистимо. Цио овај април је кишан, а Ровача је ионако љевачна, а некмоли кад нападају кише. Табут чека, ми избацујемо воду. Помажу нам и други, хоџа стоји, чека, чека, па каже: ‘Доста је, сад спустите рахметлију у његов гроб!’ И ми спустимо рахметлију Синана у гроб, баш као у туршију. Па ти види: цио живот је воденичар био са водом, крај воде, навртао и одвртао воду на јаз, на кораб, на бадањ, на цифун, вода му плахо испод воденице хучала. Па смо укопали више у воду но у земљу Синана воденичара.“

Извор: portalnovosti

Share This Article
Facebook Telegram Copy Link
Previous Article Темељни уговор
Next Article Призренске крошње – симбол трајне молитве

Избор писма

ћирилица | latinica

Ваш поуздан извор за тачне и благовремене информације!

На овој страници уточиште налазе сви који разум претпостављају сљепилу оданости, они који нису сврстани у разне системе политичке корупције. Не тражимо средњи, већ истинит и исправан пут у схватању стварности.
FacebookLike
XFollow
YoutubeSubscribe
- Донације -
Ad image

Популарни чланци

Мијат Костић: Како Пољска постаје европска војна суперсила

Пише: Мијат Костић Пољска је данас најдинамичнија сила у Европи, која захваљујући економском расту и…

By Журнал

Тиранија дневне политике

Често се у 21. веку говори о последицама прекомерног рада, оптерећеног свакодневним обавезама и стресом,…

By Журнал

Ђоковић освојио Вимблдон, а остао седми

Српски тенисер Новак Ђоковић задржао је седмо место на данас објављеној АТП листи, на којој…

By Журнал

Све је лакше кад имаш тачну информацију.
Ви то већ знате. Хвала на повјерењу.

Можда Вам се свиди

МозаикНасловна 4

Миливој Мауковић – родоначелник српског стрипа

By Журнал
Мозаик

ЕУ вјероватно следеће недеље објављује ембарго на руску нафту

By Журнал
КултураМозаикНасловна 4

Мило Ломпар: „Ко је најзначајнији Србин у историји?“ (ВИДЕО)

By Журнал
ДруштвоКултураМозаикНасловна 3

Лалатовић: Јевреји и Срби- међусобне сличности трагичне историје

By Журнал
Журнал
Facebook Twitter Youtube Rss Medium

О нама


На овој страници уточиште налазе сви који разум претпостављају сљепилу оданости, они који нису сврстани у разне системе политичке корупције. Не тражимо средњи, већ истинит и исправан пут у схватању стварности.

Категорије
  • Гледишта
  • Други пишу
  • Слика и тон
  • Препорука уредника
  • Десетерац
  • Жива ријеч
Корисни линкови
  • Контакт
  • Импресум

© Журнал. Сва права задржана. 2024.

© Журнал. Сва права задржана. 2024.
Добродошли назад!

Пријавите се на свој налог

Username or Email Address
Password

Lost your password?