I to je odlika našeg veka:
na svaku oseku dođe plima,
na svakog pametnog budala neka,
svi su jednaki, pravednost svima.
Al’ načelo takvo budale ne vole:
jer su uočljive vrlo lako.
Vikati budalama: „Budale! Budale!“
O, pa njih to baš uvredi jako!
Da budale ne bi sramotili,
da svako bude obeležen, svako,
svakog su pametnog žigosali
sa po jednom etiketom tako.
I etikete su se sad odomaćile,
i u bescenje otišlo je sve.
Sad pametnima viču: „Budale! Budale!“
A budale su, eto, neprimetne.
1961.
Bulat Okudžava
Prepevao: Aleksandar Mirković
Izvor: srodstvopoizboru
