Andriji Raduloviću, srpskom pjesniku iz Crne Gore, u utorak uveče u Herceg Novom na 12. manifestaciji „Trg od ćirilice“ uručena je nagrada „Pečat Hercega Šćepana“. Tim povodom pjesnik je rekao da je ćirilica u temelju Crne Gore i na njenom najvišem vrhu.
„Ćirilicom su pisali sveci i pjesnici, i svi naši vladari, pisali su ćirilicom povelje, poslanice, hrisovulje, zakonike, trebnike, knjige i psaltire. Sva naša istorija i kultura ispisana je ćirilicom. Ona je naše sopstvo, naša lična karta među narodima. ‘Oktoihom’ smo upisani zlatnim slovima u Gutenbergovu galaksiju u najviši red civilizacijskih vrijednosti kao i Njegoševim ‘Gorskim vijencem'“, rekao je Radulović.
On je prisutne podsjetio da su na ćirilici napisana mnoga djela neprolazne vrijednosti u čovječanstvu poput „Ane Karenjine“ i „Rata i mira“ Lava Nikolajeviča Tolstoja, zatim knjiga „Braća Karamazovi“ Fjodora Mihajloviča Dostojevskog, a tu su, dodaje Radulović, djela Gogolja i tolikih nobelovaca, pa sve do naših savremenih pisaca poput neponovljive knjige „Usta puna zemlje“ Branimira Šćepanovića, koja je samo u Francuskoj imala dvadesetak izdanja i uvrštena u svjetsku biblioteku.
„Ćirilicu su visoko cijenili Gete i Rilke i mnogi drugi pjesnici koji su stvarali duh Evrope“, istakao je Radulović, kojem je nagradu uručio predsjednik Upravnog odbora „Trga od ćirilice“, protojerej-stavrofor Obren Jovanović, namjesnik hercegnovski.
Uz povelju, pjesnik je na dar dobio i kaligrafske radove škole kaligrafije „Arhimandrit Josif Tropović“ iz Herceg Novog, a u tekućoj godini dobija mogućnost štampanja jednog svog djela o trošku manifestacije.
„Učinjena mi je velika čast i radost da i moja poezija bude odlikovana ovim visokim priznanjem koje nosi ime Hercega Šćepana, osnivača grada Herceg Novog, grada pjesnika i slikara, čija su vrata širom otvorena za sve narode i ljude dobre volje, a posebno za stvaraoce jer su ovdje svoj mir nalazili Ivo Andrić, Stevan Raičković, Petar Lubarda, Mihailo Lalić, Dušan Kostić, Rajko Petrov Nogo, Zuko Džumhur i toliki drugi znameniti ljudi koji danas čine biografiju ovog grada“, naveo je Radulović. Prije Radulovića, ovo priznanje do sada su dobili: Matija Bećković, Emir Kusturica, Ranko Jovović, Miro Vuksanović, Blagoje Baković, Ivan Negrišorac, blaženopočivši episkop dr Atanasije Jevtić, Milo Lompar, Milutin Mićović, Selimir Radulović, Živojin Rakočević.
Odluku o ovogodišnjem dobitniku donio je žiri u sastavu: Budimir Dubak, predsjednik, te Želidrag Nikčević, Radomir Uljarević, Novica Đurić, Milica Kralj i Budimir Aleksić, članovi.
Žiri je o Raduloviću konstatovao da spada u red najprevođenijih književnika u Crnoj Gori, te da je njegova poezija zastupljena u mnoštvu renomiranih domaćih i stranih antologija, pregleda, izbora, atlasa poezije, prestižnih književnih časopisa i dnevnih listova, što sve govori o vrijednosti i aktuelnosti njegovog stvaralaštva od 1994. kada je objavio pjesnički prvenac „Pogled s mosta“, sve do danas kada je iza njega petnaestak zbirki poezije.
„I u najnovijoj knjizi ‘Otkup’ Andrija Radulović ostaje dosljedan svojoj poetici. On je na tragu ‘sumatrizma’ Miloša Crnjanskog, koji u poeziji otkriva tajne veze među ljudima, pojavama, predjelima i vremenima, koje su naizgled nezamislive, ili, kako kaže Crnjanski ‘dosad neposmatrane’. U knjizi ‘Otkup’ čitamo pjesme inspirisane svjetskim pjesnicima poput Konstantina Kavafija, Rilkea i drugih, ali sve pjesme objedinjuje postupak slobodnih asocijacija, koje se, sumatristički, dovode u vezu, gdje se naizgled nespojivo i nelogično objedinjuje jednom višom, pjesničkom logikom“, zapisao je, između ostalog, žiri u obrazloženju za nagradu.
Nagrada „Pečat Hercega Šćepana“ Andriji Raduloviću dodijeljen je za sveukupno stvaralaštvo, iz kojeg je ovom prilikom, kako je podvučeno u obrazloženju, žiri posebno izdvojio knjigu „Otkup“.
Andrija Radulović je autor niza pjesničkih knjiga za koje je do sada dobio više od 20 domaćih, regionalnih i međunarodnih nagrada, među kojima su državna „Trinaestojulska nagrada“, nagrada „Balkanika“ (Rumunija) za izuzetan doprinos balkanskom pjesništvu, „Boris Kornilov“ (Sankt Peterburg), „Noside“ (UNESKO, Italija), „Marko Miljanov“, „Radoje Domanović“, „Simo Matavulj“, nagrada Danilovgrada „9. decembar“, „Kočićevo pero“, „Pečat varoši sremskokarlovačke“.
O Radulovićevom stvaralaštvu je nedavno održan međunarodni simpozijum na Univerzitetu Crne Gore pod nazivom „Književni portret Andrije Radulovića“, na kojem su učestvovali akademici, univerzitetski profesori, pisci i književni kritičari iz više država. Proslavila ga je knjiga poezije „Sniježna azbuka“ koja je dobrano prevođena na slovenske jezike. Najnovija knjiga ovog pjesnika je „Starac i Argentina“ koja se pojavila povodom 30 godina stvaralaštva. Andrija Radulović živi u Podgorici, a radi u Danilovgradu.
Pored „Pečata Hercega Šćepana“, valja istaći i to da je na ovogodišnjoj manifestaciji „Trg od ćirilice“ uručena i nagrada „Ćiriličnik“, koja je pripala Javnoj ustanovi „Narodna biblioteka Radosav Ljumović“ iz Podgorice.
U obrazloženju za dodjelu povelje „Ćiriličnik“ navodi se, između ostalog, da je Biblioteka „Radosav Ljumović“ najstarija ustanova kulture u Podgorici, koja je osnovana davne 1881. godine, a na inicijativu vojvode Marka Miljanova. Biblioteka posjeduje fond od preko 220.000 bibliotečkih jedinica i aktivno razvija bibliotečku, kulturnu i izdavačku djelatnost. Organizuje brojne radionice, konkurse i programe za djecu i mlade, a otvorena je za sve slobodomisleće stvaraoce i istraživače. Pod upravom direktorke Slavice Ilinčić, Biblioteka je postala prepoznatljiva kao slobodni hram kulture, nauke i obrazovanja.
Izvor: Srpske Novine
