Četvrtak, 12 mar 2026
Žurnal
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Kontakt
  • Odabir pisma
    • Latinica
    • Ćirilica
Više
  • ŽURNALIZAM
  • STAV

  • 📰
  • Arhiva prethodnih objava
Font ResizerAa
ŽurnalŽurnal
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Preporuka urednika
  • Kontakt
Pretraga
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Izaberite pismo
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Kontakt
  • Odabir pisma
    • Latinica
    • Ćirilica
Follow US
© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.
Deseterac

Turlog Kavanah: Zgoda iz Rameltona

Žurnal
Published: 2. avgust, 2024.
Share
Hang'n with the girls, Tracy White Fitzgerald, (Foto: riseart.com)
SHARE

Prepjevao i uredio: Elis Bektaš

Krkljanje

kada je flanu zrno
presjeklo grkljan
on je zamahnuo rukama
kao tetrijeb
onda je krkljao
nekoliko minuta

meni je te noći
bilo najstrašnije
što sam shvatio da
mrzim flana
i njegovo krkljanje

tako nalik psalmima
i govorima
zbog kojih vodimo
ovaj rat

Bolnica na kraju grada

u bolnici je jutros
neuobičajena gužva

na onkologiji su nebu
dijagnosticirali melanom
veoma zbunjujući

nije se javio
sa strane izložene suncu
već očima

interno je prepuno ulica
koje mokre krv

na urgentno su donijeli
zakon otaca sa ustrelnom
ranom na leđima

neki su govorili da je kraj
drugi da možda i nije

a ja sam otišao kući
ne želeći gledati
i mirisati sve to

doći ću neki drugi dan
po rentgenski snimak
svoje samoće

Privođenje

ta trojica smiješno su izgledali
uhvaćeni u ispupčeno stakalce
na vratima koja su lagala da su moja

da se ne lažemo
mogao sam ih posmicati
uz sasvim neznatan napor

to vam je znate kao da ubijete
onu lutku što trepće očima
kad je položite na leđa

ipak otvorio sam vrata
i mirno pošao s njima
a sad ću vam reći i zašto

ja sam za njih bio činjenica
meni su sva trojica bili priviđenje
a ko pametan pokušava

metkom na opsjenu

Zgoda iz Rameltona

kažem vam da se kočoperni angus
sa jamicama na obrazima
zaista nije plašio smrti

sve dok rafal iz zasjede
i to baš na njegove oči
nije čuknuo trapavog fergusa

u mene je imao povjerenja
pa mu rekoh da ta smrt
uopšte nije tako strašna

možda malo zbunjujuća
i traje neobjašnjivo kratko
kao kada ti popuši

najbolja prijateljica
ili vjerenica najboljeg druga
a da to nisi ni tražio

angus je juče istrčao iz zaklona
brzopleto i pomalo djetinjasto
meni se čini i namjerno

kada se policija povukla
odnijeli smo njegovo tijelo
ali nikako nismo mogli naći

one jamice sa njegovih obraza

Cipele

prema englezima sam ravnodušan
kao i prema ircima

sa religijom sam raščistio
pa ne razlikujem protestante od katolika

ravnodušan čovjek sa dobrim vidom
lako zaboravi razloge zbog kojih se bori

pogotovo kad je borba rijetka
a česte noći u kojima se o njoj razgovara

ako primijetim da mi nema razloga
odem kupiti cipele

pa polako kao da nisam irac
probavam jednu po jednu

a onda kupim one
u kojima se najlakše trči

Čišćenje

dok čistim automat
ne razmišljam o smrti
već o fioninim dojkama

ja sam irac
ozbiljno oštećen
ljubavlju engleskinje

o čemu misle moji drugovi
dok čiste oružje
ne usuđujem se pitati

Oklop

zid zaprljan pogledom
i duhanskim žutilom

gađao bih ga bijesom ali ne vrijedi
zid je nekih četiri ili pet puta deblji
kada se mjeri iznutra

otići u šetnju
takođe nije rješenje

jer čovjek izlazi kroz vrata
a sloboda
kroz zidove

Dobre vijesti

mjesecu nad belfastom
zakazao je detonator

mene su pustili
iz istražnog zatvora

brana je kući
i sama je večeras

šta drugo čovjek da poželi
osim još takvih dana

Inspiracija

nešto tamnija no i dalje žućkasta
blago zamućena no i dalje prozirna
prilično slana no pitka u teškoj nevolji
ponekad sa tragovima krvi u sebi
ponekad neugodno žestokog mirisa

eto takva je
ako vas neko pita
pjesnička inspiracija

ali to pjesnicima ne govorite
ako se ne naljute
rasplakaće se

oni vjeruju da inspiracija živi
s one strane zrcala

Srećno rješenje

u mrtvo more
čovjek ne može potonuti

ko se rodi kraj njega
nema mu druge
nego se u nebo uznijeti

mi smo ovdje
srećom pošteđeni
takvog avanturizma

jer nebo nam je mrtvo
a morem dominiraju englezi

Šaljivžija

prošle subote
u obračunu sa policijom
finbar je izgubio ručni sat
i oba oka

nekoliko dana
u skloništu su ga posjećivale
samo žene
i doktor kaolan

mi nismo smjeli
dok se frka ne smiri
al sinoć ga zatekosmo
u dobrom raspoloženju

šta bi mi vrijedio
sat bez očiju
i kakva korist od očiju
koje ne znaju koliko dugo gledaju

vaša lica
nastavio se šaliti
davno su mi dosadila
i svakako su ljepša u tami

a zelenilo moje irske
pamtio bih zauvijek
i da ga samo jednom
vidjeh u životu

Turlog Kavanah, Ramelton 1949 – Belfast 1987

Irski pjesnik koji iza sebe nije ostavio nijednu knjigu. Povremeno se oglašavao u književnim časopisima. Bio je pripadnik Irske republikanske armije. Ubijen je ispred svog stana u Belfastu pod nikad razjašnjenim okolnostima.

Erkin Garajev: Bezgrobnik

TAGGED:Elis BektašRemltonTurlog Kavanah
Share This Article
Facebook Telegram Copy Link
Previous Article Džejk Džonson: Netanjahu rizikuje regionalni rat
Next Article Podjele unutar Vehabizma: Detaljna analiza glavnih pravaca i njihovih utjecaja

Izbor pisma

ћирилица | latinica

Vaš pouzdan izvor za tačne i blagovremene informacije!

Na ovoj stranici utočište nalaze svi koji razum pretpostavljaju sljepilu odanosti, oni koji nisu svrstani u razne sisteme političke korupcije. Ne tražimo srednji, već istinit i ispravan put u shvatanju stvarnosti.
FacebookLike
XFollow
YoutubeSubscribe
- Donacije -
Ad image

Popularni članci

Rakočević: Ko hoće veće ‒ izgubi i ono iz vreće!

Svaka posledica ima svoj uzrok, a po(s)ledica koja je danas aktuelna ima uzrok samo u…

By Žurnal

Aleksandar Živković: Smrt strukturaliste

Piše: Aleksandar Živković Bio je strukturalista i u tome nema ničeg lošeg. Loše je bilo…

By Žurnal

Gober: „Jokić je neverovatan“

Francuski košarkaš Rudi Gober morao je da oda priznanje Nikoli Jokiću za partiju u petom…

By Žurnal

Sve je lakše kad imaš tačnu informaciju.
Vi to već znate. Hvala na povjerenju.

Možda Vam se svidi

Deseterac

Laš Svensen: U beznađu čovek postaje paralisan

By Žurnal
Deseterac

Svi romani Žozea Sarmaga

By Žurnal
Deseterac

Jasmina Ahmetagić: Fantom postmodernizma

By Žurnal
Gledišta

Elis Bektaš: Traktat o pružanju prilike i o ulozi vodokotlića u tom postupku

By Žurnal
Žurnal
Facebook Twitter Youtube Rss Medium

O nama


Na ovoj stranici utočište nalaze svi koji razum pretpostavljaju sljepilu odanosti, oni koji nisu svrstani u razne sisteme političke korupcije. Ne tražimo srednji, već istinit i ispravan put u shvatanju stvarnosti.

Kategorije
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Deseterac
  • Živa riječ
Korisni linkovi
  • Kontakt
  • Impresum

© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.

© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.
Dobrodošli nazad!

Prijavite se na svoj nalog

Username or Email Address
Password

Lost your password?