Piše: Norman Solomon
Prije dvadeset godina, jednog junskog dana 2005. godine, razgovarao sam s Irancem koji je na velikom bazaru u Teheranu prodavao donji veš. „Ljudi širom svijeta čeznu za mirom,“ rekao mi je, „ali im vlasti to ne dozvoljavaju.“
Te riječi su mi se vratile u misli u subotu uveče, poslije napada američke vojske na iranska nuklearna postrojenja. Danima prije toga, ankete su jasno pokazivale da većina Amerikanaca ne podržava napad na Iran.
„Samo 16 odsto Amerikanaca smatra da bi se američka vojska trebala miješati u sukob između Izraela i Irana,“ izvjestili su anketari YouGov-a, dok „60 odsto misli da ne bi trebala, a 24 odsto je neodlučno.“
No u praksi, demokratija nema mnogo uticaja na čelični stisak u kojem ratna mašinerija drži državu. Upravo u tome leži razlog što Amerika nikako ne može da se oslobodi zavisnosti od ratovanja. Zato su težnja za mirom i istinskom demokratijom duboko isprepletene i nerazdvojne.
U subotu uveče, predsjednik Donald Tramp održao je govor u kojem je demonstrirao politiku sile i prijetnji na globalnom nivou: „Biće ili mir, ili tragedija za Iran – mnogo teža od svega što smo do sada vidjeli u proteklih osam dana.“
Sada, više nego ikada, Sjedinjene Države i Izrael nastupaju kao otvoreni saveznici u onome što je Nirnberški tribunal 1946. nazvao „vrhovnim međunarodnim zločinom“ – „planiranje, priprema, započinjanje ili vođenje agresivnog rata.“
Naravno, počinioci tog vrhovnog zločina rado se kite međusobnim pohvalama. Kako je Tramp rekao u svom govoru: „Želim da zahvalim i čestitam premijeru Bibiju Netanjahuu. Sarađivali smo kao tim – možda bolje nego bilo koji tim ikada prije.“ A zatim je dodao: „Želim da zahvalim izraelskoj vojsci na sjajnom poslu koji su obavili.“
Mračna i uznemirujuća istina jeste da izraelska vojska, u suštini, djeluje kao produžena ruka američke vojne mašinerije. Iako te dvije armije formalno imaju zasebne komandne lance i povremeno se razilaze u taktičkim pitanjima, na terenu Bliskog istoka – od Gaze i Irana, do Libana i Sirije – njihova „saradnja“ prevazilazi sve uobičajene pojmove; ona predstavlja potpunu uigranost i zajedništvo u ciljevima i djelovanju.
Već više od dvadeset mjeseci traje izraelska opsada Gaze, oslonjena na američko oružje – i taj zajednički projekat, koji sve više liči na genocid, u potpunosti je održiv isključivo zahvaljujući stalnoj logističkoj i oružanoj podršci koju Sjedinjene Države pružaju vojsci čije ime – „Odbrambene snage Izraela“ – zvuči kao okrutna šala u svjetlu onoga što se dešava na terenu.
Ista ta američko-izraelska alijansa koja u Gazi sprovodi genocid nad Palestincima, stoji i iza eskalacije terora nalik Kju-Kluks-Klanu i etničkog čišćenja palestinskog stanovništva na Zapadnoj obali. Etnocentrična nadmenost i rasizam, koji se kriju iza podrške Sjedinjenih Država ovim zločinima, nisu novost — to je dugogodišnja pojava koja postaje sve otrovnija s razvojem tragičnih događaja.
Ista ta alijansa sada teroriše i iransko društvo – iz vazduha.
Kao što smo i ovih dana mogli da vidimo, politička i medijska kultura u Sjedinjenim Državama i dalje teži obožavanju uništavajuće vazdušne moći svoje vojske, kakva nema premca u svijetu. Kao da je Amerika iznad svega, moralno i faktički. Zabluda o američkoj izuzetnosti počiva na uverenju da „mi“ imamo svetu misiju da postupamo u svijetu po jednostavnoj, silom poduprtoj poruci: „Radite kako vam kažemo, a ne kako mi radimo.“
Dok sve ovo traje, riječ „surrealno“ često se čuje kao opis. Ali, mnogo prikladnija riječ bila bi – „stvarno“.
„Ljudi koji zatvaraju oči pred stvarnošću, sami prizivaju sopstveno uništenje,“ napisao je Džejms Boldvin,
„a svako ko insistira da ostane u stanju nevinosti dugo nakon što je ta nevinost mrtva – pretvara se u čudovište.“
Danas, građani Sjedinjenih Država imaju istorijsku priliku u realnom vremenu – da mirnim putem, svim raspoloživim sredstvima, zatraže da njihova vlada okonča svoju monstruoznu ulogu na Bliskom istoku.
Norman Solomon je nacionalni direktor organizacije RootsAction.org i izvršni direktor Instituta za javnu dostupnost informacija. Njegova knjiga Rat učinjen nevidljivim: kako Amerika prikriva ljudsku cijenu svoje vojne mašinerije objavljena je u junu 2023. godine u izdanju The New Press.
Izvor: Z Network
