Nedelja, 21 jun 2026
Žurnal
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Kontakt
  • Odabir pisma
    • Latinica
    • Ćirilica
Više
  • ŽURNALIZAM
  • STAV

  • 📰
  • Arhiva prethodnih objava
Font ResizerAa
ŽurnalŽurnal
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Preporuka urednika
  • Kontakt
Pretraga
  • Naslovna
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Izaberite pismo
  • Deseterac
  • Živa riječ
  • Kontakt
  • Odabir pisma
    • Latinica
    • Ćirilica
Follow US
© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.
DruštvoNaslovna 1PolitikaSTAV

Koja je u crnogorskom rečniku razlika između deratizacije i dekontaminacije

Žurnal
Published: 27. april, 2023.
Share
Dekontaminacija Cetinja, (Foto: Arhiva)
SHARE
Dekontaminacija Cetinja, (Foto: Arhiva)

U javnim nastupima i političkom govoru treba se kloniti oštrih riječi i izraza, pogotovo onih internacionalnog značenja. Jedna jedina riječ može proizvesti cunami. Veću buru po pravilu proizvode riječi iz stranog jezika. Na riječi našeg jezika koliko god bile teške i proste domaće uho se sviklo. Riječi koje dolaze od političara crnogorska javnost tradicionalno doživljava uz prateću mimiku, grimasu, gest, ton, boju glasa i iznad svega funkciju onoga koji riječi izgovara. Te popratne radnje tokom obraćanja javnosti veoma su važne. Nekome obezbeđuju oreol nedodirljivosti koji mu dopušta da vrijeđa, ponižava, prijeti pri čemu javnost njegove riječi predstavlja korisnim za državu. Ko nema visoki društveni položaj i drčan nastup zbog istih riječi suočiće se sa gnjevom, mržnjom, hajkom, krivičnim prijavama za neprijateljstvo prema ljudima i državi.

Crna Gora ima konkretno iskustvo sa dvije sasvim različite reakcije na dvije izgovorene riječi stranog porijekla koje su približno istog značenja. Te riječi su deratizacija i dekontaminacija. Prije desetak godina premijer Crne Gore izjavio je da „političkim miševima treba deratizacija“. Prije neki dan mladi opozicioni političar je izjavio da jednom gradu „treba dekontaminacija“.

Deratizacija znači ubijanje štetočinskih živih bića.
Dekontaminacija znači uklanjanje zatrovanosti sa živih bića.

Bukvalno gledano premijer je zaprijetio ubijanjem živih bića kao svojih političkih neprijatelja. Opozicioni političar je zaprijetio očišćenjem određenog, njemu politički nenaklonjenog prostora, od zagađenja koje je po njegovom mišljenju donijela politika. U krajnjem slučaju ni jedna ni druga riječ same po sebi nijesu mnogo bitne. Uznemirenost u javnom mnjenu proizveo je onaj od koga je riječ došla.

 Dvadeset godina većinsko crnogorsko javno mnjenje je bilo ne samo neosjetljivo već i ponosno na zastrašivanja, ponižavanja, terorisanja ljudi različitog mišljenja od crnogorskog vladara apsolutiste. Poslije političkih promjena dobar dio tog istog javnog mnjenja postao je izuzetno osjetljiv na svaku riječ koja dolazi od nove, nevješte, neiskusne i politički trapave vlasti.

Razmislimo da li je u redu kada dva čovjeka u istom kontekstu izgovore neprikladnu riječ o svojim političkim protivnicima jednog od njih opravdavati i idealizovati kao braniča države a drugog nazivati fašistom i tražiti njegovu društvenu odgovornost.
Govori li to nešto o nama?

Atanas Stupar

Share This Article
Facebook Telegram Copy Link
Previous Article „Europol predlagao da Lazović i Milović budu prioritet broj jedan policiji“
Next Article Odlomak iz Gorskog vijenca

Izbor pisma

ћирилица | latinica

Vaš pouzdan izvor za tačne i blagovremene informacije!

Na ovoj stranici utočište nalaze svi koji razum pretpostavljaju sljepilu odanosti, oni koji nisu svrstani u razne sisteme političke korupcije. Ne tražimo srednji, već istinit i ispravan put u shvatanju stvarnosti.
FacebookLike
XFollow
YoutubeSubscribe
- Donacije -
Ad image

Popularni članci

Vijesti – glasilo protektorata

Onda kada je svakom jasno da je istup američke ambasadorke flangrantno kršenje državne nezavisnosti ove…

By Žurnal

Stanko Crnobrnja: Tehnološki jaz i kultura algoritma

Piše: Stanko Crnobrnja Nije slučajno što se Srbija svakog dana pita ko su ti novi,…

By Žurnal

U Crnoj Gori na posao čeka 21 doktor nauka

Prema podacima Zavoda za zapošljavanje od 31. decembra prošle godine u Crnoj Gori je registovano…

By Žurnal

Sve je lakše kad imaš tačnu informaciju.
Vi to već znate. Hvala na povjerenju.

Možda Vam se svidi

Naslovna 6STAV

Novović: Lokalni izbori su pokazali da je crnogorska politika u terminalnoj fazi

By Žurnal
Politika

Sastanak kineskih i ruskih lidera ubrizgava stabilnost u svijet promjena i nereda

By Žurnal
KulturaNaslovna 5STAV

Svetogorje srpske poezije: (De)semiotizacija svetogorske duhovnosti u našim (ne)vremenima

By Žurnal
Naslovna 2STAV

O. Predrag Šćepanović: Da nam se više nikada ne dogodi 27. decembar 2019. godine

By Žurnal
Žurnal
Facebook Twitter Youtube Rss Medium

O nama


Na ovoj stranici utočište nalaze svi koji razum pretpostavljaju sljepilu odanosti, oni koji nisu svrstani u razne sisteme političke korupcije. Ne tražimo srednji, već istinit i ispravan put u shvatanju stvarnosti.

Kategorije
  • Gledišta
  • Drugi pišu
  • Slika i ton
  • Preporuka urednika
  • Deseterac
  • Živa riječ
Korisni linkovi
  • Kontakt
  • Impresum

© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.

© Žurnal. Sva prava zadržana. 2024.
Dobrodošli nazad!

Prijavite se na svoj nalog

Username or Email Address
Password

Lost your password?