Портал „Комбинат“ коментарисао је изјаву Ивана Вујовића, генералног секретара партије СДП, везану за појам „џамахирија“, дајући му симболични „фаул“.
Комбинатов коментар преносимо у цјелости:
Термин „џамахирија“ се одомаћио у јавном простору када год се покушава оцрнити нечија политика као заостала, теократска, средњевјековна. Претпостављамо да је разлог томе арапско поријекло ријечи и став појединих политичких актера који термине који долазе са истока сматрају нужно назадним, злокобним, страним огољавајући тиме сопствене антиграђанске ставове.
Џамахирија је неологизам који, иако тежак за превести, представља ,,Народну републику”, а у својој Зеленој књизи (као одговор на Маову Црвену ккњигу) Муамар Гадафи је, разматрајући идеје социјализма, користио овај термин њиме означавајући Либију, која за вријеме његове власти није била најслободнија држава али је била секуларна.
Сам термин не може бити политички прогресивнији и прилика је да подсјетимо да њен коријен „џумхурија“ значи република, а она је државно уређење грађанске оријентације. Овом приликом, због злонамјерног тумачења ријечи јер долази из арапског дајемо жути картон политичару Вујовићу.
