Захваљујући породици почившег академика Ника С. Мартиновића, Журнал ће своје читаоце упознати, или подсјетити, на значај „Цетињског љетописа“. У недјељним издањима нашег портала доносимо дијелове увода у тај културни споменик и историјски извор првог реда, објављен на Цетињу 1962. године трудом Ника С. Мартиновића.
Пише: Нико С. Мартиновић
Први, други, трећи и четврти наставак.
САДРЖАЈ „КРУСОВОЉА“
Ради бољег сналажења читалаца, задржали смо пагинацију листова, коју је неко прије означио, али смо другу страну листа означили истим бројем уз додатак слова a (на примјер: стр. 1, 1а, 2, 2а итд.).
Највише простора у „Љетопису“ заузима запис „Повијест о Скендер бегу Чернојевићу ва светом крштени нареченом Георгију“. Идући по насловима изведеним на маргинама рукописа, садржај овог рада је сљедећи:
О кнештву албанском, о Ивану Кастриоту Чернојевићу и о синовима его како их даде турском цару; О првој војни Скендера бега; О борениј Скендера бега и убијениј Татарина (стр. 1);
Војевал цар Витинију и вазимал град Брусу; Скендер погубил два силне персенина (стр. 1а);
О смрти кнеза Ивана Кастриота Чернојевића; О смрти браће Скендер бега (стр. 2);
О пришадстви Јанкула војеводе на помошт Георгију деспоту; О противу Мурата цара турскога; Скендер бег ухвати пашина писара; О смрти писара и иних Турака (стр. 2а);
Скендер писал до пријател своих и пришел Кроји града ва турских чалмах; Скендер побил Турки ва отачество своје (стр. 3);
Скендер бег бјеседил својим; Скендер вазет три града а Мурат услиша о поражени Бали паше и о Скендеру и о збору с краљем Владиславом, о повраћени земле серске Георгију деспоту (стр. 3а);
Скендер пленива земљу турску; Скендер учини сабор у Улцињу (стр. 4);
Скендер бесједил кнезовом (стр. 4а):
И паки Скендер бег бесједит витезом својим; Бали паша војскоју до Епиру; Скендер свободил своје људи (стр. 5а):
Скендер бег наредил своју војску до боју; Скендер дал дар јунаку зашто се добре бијут и благодарив бога за побједу над турки и паса до кнезов сусједних (стр. 6):
Скендер бег учини сабор ва Епиру; Цар Мурат сабрал војску силну а папа и Латини узели дари од Турок и радшав цар цариградски; Цар Мурат поразил Угри и краља Владислава убил (стр. 7);
Скендер пленил деспоту землу (стр. 7а):
Скендер отписа цару Мурату; Отмановић прочати лист Скендер бега; Скендер бег поразил Фериз бега и Мустај бега (стр.8):
Кнез Захарија убјен бист; Скендер бег војевал с Венети и узел градове Илирика; Скендер бег поразил Турке; Скендер бег пришал до Илирика (стр.9);
За двадест златних (черљених, откуп); Пак цар Мурат сабрал војску на Скендера; Цар Мурат бесједил својим савјетником (стр. 9а);
Скендер бег свободил својихи учил до боја; Цар Мурат пришал под Сват град; Цар Мурат и други пут послов посла у град; И са зида от града Петар одговара (стр. 10);
Цар Мурат гњеваје се савјетовал со својими (стр.11);
Граждане их отбили од града; Скендер бег побил Турке; Пак Турци приступили ратовати град (стр.11а);
Скендер бег бил се ноштију с Турки; Фериз паша Скендер бега позвал (двобој копљима) (стр. 12);
Скендер бег поразил Скендер пашу и убил; Мурат позвал до града Петру и иним у граду; По издалцу из града (стр. 12.а);
Петар бесједи гражданом; И тако Петар одал Мурату Дабр и Сват град; Скендер чул о паденију градов и о пришаствију мјештан и Петру благоститељу. (стр. 13).
Наставиће се.
