Пише: Гидеон Леви
У својој песми „Нека врста апокалипсе“ Јехуда Амихај је написао: „И прековаће мачеве у плугове, и плугове у мачеве, и тако даље, и тако даље, тамо-амо“ (са хебрејског на енглески превели Хана Блох и Стивен Мичел). Долазак апокалипсе после исхода америчких међуизбора је веома убрзан. Сједињене Државе су одједном прековале све мачеве у плугове: амерички председник Доналд Трамп је током ноћи пред изборни уторак објавио крај војне помоћи Израелу, а када је свануло, постале су јасне размере победе демократа. Многи мачеви у Израелу сада ће морати да постану плугови.
Одавно у ову земљу нису стигле тако позитивне вести. Остаје нам само да се надамо да ће амерички председник одржати реч. Заправо, можемо да рачунамо да ће се нова демократска већина у Конгресу побринути за то.
Престанак америчке војне помоћи имаће значајне и непосредне последице. Израел ће бити приморан да смањи своје офанзивне, ратоборне, освајачке, геноцидне и насељеничке активности. За њих више неће бити новца. Неће га бити ни за гротескне, показне операције, попут „операције“ у Хеброну која се управо завршила, а током које су огромне војне снаге евакуисале три стамбене четврти, задржале се тамо 11 дана и пронашле читаве четири пушке – како би се пред изборе удварале израелској десници.
Израел ће морати да бира између ракета-пресретача и идиотских показних операција. Мало је вероватно да ће остати довољно новца за одржавање бесмисленог војног присуства у Гази и јужном Либану.
Ако разум и мудрост немају шта да кажу, новац ће проговорити. Више неће бити могућа ни војна подршка насељеницима док врше погроме над Палестинцима. Нека сами плаћају своју заштиту. Ако нам се баш посрећи, више неће бити могућ још један казнени рат, попут оног који је израелска војска покренула у Гази дан након 7. октобра 2023.
Израел више неће моћи ни да напада пола Блиског истока и осваја нове територије, поврх оних које је већ заузео, када Конгрес, са новим односом снага, уклони дипломатски кишобран који штити све планове наше владе. Израелске одбрамбене снаге, као и сама држава, биће приморане да се врате у своје природне оквире. Разарању које је омогућавао амерички новац, који се сливао у Израел, ближи се крај.
Израел ће покушати да ову промену представи као опасност по националну безбедност, као егзистенцијалну претњу. То су бесмислице. Знатан део наших офанзивних активности не само да је непотребан већ је и штетан. Тескобни дани у којима је војска дивљала без икакве контроле сада су завршени, и то је добро за Израел. Пре него што 900 контролних пунктова никне на Западној обали, чија је једина сврха да загорчавају живот Палестинцима и удовољавају жељама насељеника – неко ће морати да размисли о њиховој цени, у сваком смислу те речи.
Нико озбиљно не верује да делимична блокада свих градова и села на Западној обали, која траје дуже од три године, на било који начин доприноси безбедности Израела. Сада више неће бити могуће злостављати људе без полагања рачуна – ако не моралног, онда макар економског. Од уторка, војска се суочава са морем дугова.
Управо смо о томе сањали када смо позивали на санкције. Они који су схватили да Израел никада неће сам од себе застати пред понором и одустати од реторике војне силе, коју му је без икаквих ограничења и услова обезбеђивао његов амерички богати спонзор, сада би требало да славе. Нисмо очекивали да ће се то догодити тако брзо. Када узде буду затегнуте темпо опоравка ће се убрзати.
Али није све баш тако ружичасто: сваки Израелац ће за ово платити високу цену, али то је неизбежно. У Америци млади парови више неће морати да се одричу куповине јаја како би „одвојили тих седам долара за убијање Палестинаца“, као у пропагандном споту присталица Абдула Ел Саједа, великог победника избора за Сенат у Мичигену. Престанак помоћи ослабиће такве аргументе и донекле ублажити огорчење и мржњу према Израелу, па ћемо мало одахнути.
Од Израелаца се неће тражити донације израелској војсци, иако ће одбрамбени системи земље наставити да постоје. Али да би одржавала и развијала те системе, израелска војска мораће да одустане од многих других активности, од којих готово ниједна нема никакву смислену сврху. То су одличне вести за нашу земљу.
Извор: Пешчаник
