Gruzijska šahistkinja Nona Gaprindašvili nazvala je pobedom odluku američkog suda da ne prekida sudski proces protiv kompanije „Netfliks“ zbog serijala „Damin gambit“ (The Queen’s Gambit, 2020).
„Ako govorimo jezikom šaha, onda je odluka suda da ne odbije tužbu protiv ‘Netfliksa’ pobeda. U životu, kao i u sportu, za pobedu su potrebni određeni uslovi: vera, žeđ za borbom, profesionalizam i kvalifikovanost, navijači i istina. Ja štitim svoj život, nacionalnost i dostignuća, kojih su se dotakli na loš način“, napisala je Gaprindašvilijeva u pismu koje je novinarima pročitala njena advokatica Maja Mcariašvili.
Gaprindašvilijeva je zahvalila američkom sudu navodeći da veruje u svoju pobedu.
Hvala američkom sudu, koji je veoma kvalifikovano i pošteno procenio činjenice. U meni nikada nije utihnula žeđ za borbom i pobedom. Sada sam vrlo uverena da ću zajedno sa svojim timom i svim navijačima doći do konačne pobede, pošto je pravda na našoj strani i to je, čini mi se, danas jasno i celom svetu“, navela je šahistkinja u pismu.
Advokatska firma BLB je saopštila da je sud u Sjedinjenim Američkim Državama odbio da odbaci razmatranje tužbe Gaprindašvilijeve protiv kompanije „Netfliks“. Šahistkinja je „Netfliks“ tužila u septembru prošle godine. Njeni advokati tvrde da su neistiniti navodi da Nona Gaprindašvili nikada nije igrala šah s muškim takmičarima, koji se mogu čuti u poslednjoj epizodi popularne serije „Damin gambit“, koja se odnosi na 1968. godinu.
- Prema tvrdnjama advokata, do 1968. godine Gaprindašvilijeva igrala šah s najmanje 59 svetskih šahista, među kojima su Dragoljub Velimirović, Svetozar Gligorić, Boris Spaski i Mihail Talj. Gruzijska šahistkinja, takođe, smatra da je kompanija „Netfliks“ uvredila time što je nazvala ruskom šahistkinjom. Za naknadu štete ona od „Netfliksa“ traži pet miliona dolara, kao i da se iz serijala izbace replike u kojima se tvrdi da nikada nije igrala šah s muškarcima. Kompanija „Netfliks“ je na tužbu odgovorila navodeći da ceni Nonu Gaprindašvili i njenu karijeru, ali da smatra da tužba nije utemeljena i da će to dokazati na sudu.
„Nijedan razuman gledalac neće pomisliti da je ovde reč o činjenicama, a verovatno bi milionima ljudi prvo bilo potrebno da se dobro upoznaju sa šahovskim takmičarima nekadašnjeg Sovjetskog Saveza da bi razumeli da je reč o navodnoj kleveti“, naveli su pravni zastupnici „Netfliksa“, pozivajući se i na Prvi amandman Ustava SAD, kojim se kreatorima serije daje vrlo široka umetnička sloboda. Ipak, sutkinja Virdžinija A. Filips je objavila da tužbu prihvata, navodeći da bi način na koji je tema serije obrađena u spornoj epizodi mogao da se gleda kao odbacivanje uspeha koje je u stvarnom životu ostvarila Nona Gaprindašvili.
Činjenica da kreatori serije imaju umetničku i kreativnu slobodu, ‘Netfliks’ ne oslobađa odgovornosti za klevetu ukoliko su prisutni elementi klevete. Dela s fiktivnim likovima nisu oslobođena optužbe za klevetu ukoliko se u njima omalovažavaju stvarne ličnosti“, zaključila je sutkinja.
Šahistkinja Nona Gaprindašvili je rođena 3. maja 1941. godine u gradu Zugdidi. Prvi put je osvojila titulu svetske šampionke 1962. godine, a potom je bila najbolja šahistkinja sveta i 1965, 1969, 1972. i 1975. godine. Jedanaest puta je bila pobednik Svetske šahovske olimpijade, pet puta šampionka Sovjetskog Saveza, a 1982. je dobila nagradu „Šahovski oskar“.
- Naslovna fotografija: United Archives International/Legion Media
Izvor: Sputnjik
