Пише: Гидееон Леви
Реакције Израелаца на догађаје у Ирану су дирљиве. Одавно нисмо видели такву солидарност са једним народом који стење под тиранијом. Тон је као и увек диктирао премијер Бењамин Нетанјаху, како и доликује светионику правде који обасјава свет: „Израел подржава борбу иранског народа за слободу и правду“, рекао је у Кнесету. „У Ирану се одвија глобална битка између земаља које заступају вредности слободе и напретка и насилних режима“, казао је наш предводник просветљених, слободарских народа света.
Летос се директно обратио „поносном народу Ирана“. Чак је и засузио. Грађани Ирана немају воде, утврдио је онај који обилато снабдева водом Газу и Западну обалу. „Није нормално да тако живе, није поштено ни према њиховој деци“, рекао је. „Али имам добре вести за вас. Израел је прва земља у свету по десалинизацији… ми тачно знамо шта треба да се уради.“
Мајстор водоснабдевања Нетанјаху је испричао да је отворио налог на Телеграму на персијском како би Иранци научили да управљају водом. „Жеђ за водом у Ирану је равна једино потребом за слободом иранског народа“, изјавио је наш Нелсон Мандела у стилу Шимона Переса. „Ево великих новости: чим ваша држава буде слободна, израелски стручњаци ће стићи до сваког града у Ирану.“ Онда је говорио о каналима и језерима у Ирану који ће се поново напунити водом и о корачању руку под руку са Иранцима њиховим обалама. „Каква репресија, каква суровост“, болно је уздахнуо Мартин Лутер Кинг из Балфур улице у Јерусалиму.
„Позивам вас да будете храбри и одважни, да слободно сањате. Ризикујте због слободе, због будућности, због ваших породица. Изађите на улице и тражите правду. Знајте да нисте сами. Израел стоји уз вас… IRAN BARAYE IRANI – Иран припада Иранцима. Херцл је рекао: ’Ако нешто желите то није недостижна бајка’, а ја вам кажем да је слободан Иран остварив циљ.“
Престаните да критикујете Нетањахуа као тиранина или државу Израел зато што угњетава други народ. Данас Нетанјаху каже „Иран Иранцима“ а сутра „Палестина Палестинцима“. И његово мишљење није усамљено. Већина Израелаца је шокирана употребом бојеве муниције и убијањем хиљада демонстраната. Каква суровост. Израелске режимске новине „Jediot Ahronot“ су на насловној страни објавиле последње речи убијене демонстранткиње Азите из Ирана: „Боримо се за минимум достојанства, против колективног кажњавања, за нашу будућност.“ Њене речи као да је написала нека Азита из Газе.
Али да је у питању Азита из Газе, „Jediot Ahronot“ сигурно не би објавио ниједну њену реч, чак ни на својој последњој страни. „Азита је убијена на улици“, пишу они који су избегавали реч убиство за убијање палестинских демонстраната на неким другим улицама.
Борба за слободу против тираније је универзална. Ирански демонстранти и борци за слободу у Појасу Газе деле сличне циљеве. На демонстрацијама поред зида уз Појас Газе израелске снаге су пуцале без милости, као што то сада чини Револуционарна гарда. Израелска војска је убила преко 200 демонстраната, 28 хиљада Газана је повређено, 7.400 од снајперске ватре. Да ли је Нетанјаху био у шоку због тога? Да ли је „Jediot Ahronot“ објавио тестамент неке палестинске девојке?
Ту је још један врхунац лицемерја: тврдња да је левица у свету подржала Палестинце, али не и ирански народ. Ако и има истине у томе, ми смо последњи који имају право да због дволичности критикују друге.
Некад давно смо певали песму о слободном Прагу,1 а сада имамо песму о Техерану. Песму о слободној Гази вероватно никада нећемо запевати.
Извор: Haaretz
Превод: Алма Ферхат/Пешчаник
