
Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, slava Ti Gospode Bože moj, istino, istiniti spokoju svih vjernih, ufanje Gospode moga duha spasenje. Mene raba Božjega stvorio si na lik i priliku svoga božanstva i darovao milošću i narodu, po volji postavio. Ukrasio me zemljom i zemaljskom ljepotom, gradove mnoge na čuvanje nam predao i pastira nad svima postavio. Griješan sam bio, no grijehu snagu i vlast nadamnom ne dade i ako neslavnog i priprostog no inače mene na više postavi, slava Ti Hriste spase svijeta i Bože svedržitelju Gospode, svaku blagodat i razum i pravedni sud božanstveno pripremi: Tebi Hriste slavu i sve… provedoh svaki dan mojega života u miru, dopustih srcem, voljom, riječju i djelom ako Bogu i Ocu caru svedržitelju i Sinu milosrđa ukras našeg nedostojanstva i Duhu Svetom i voljenom Prečiste i Neporočne Djeve Marije, kćerke pravednije od Davida cara od koga je naučena da bude Bog i prorok govoreći kao kćerki i pokloni uho tvoje, care, zavoli krasotu tvoju. Tako i ja, u Hristu Bogu vjerni Stefan, milošću Božjom car Srba i Grka, samodržac svih srpskih i primorskih zemalja, unuk svetoga i strašnoga kralja Uroša, praunuk gospodina prepodobnog oca Stefana Nemanje novoga mirotočca, vladike višnjeg samodržavlja svih srpskih i primorskih zemalja i carstva mi, blagosrdnošću umolivši ocem štedrostima za spas zdanja svoje darežljive desnice i blagovoljnog molioca za nas mnoge koji pristupamo vlečanstvu, da ne budu smrt grešnika već obraćenje života.
Ja sam njega slijedio u svom privremenom životu i dogovorih se sa gospodinom i ocem carstva mi, preosveštenim arhiepiskopom kir Danilom, sa episkopima i igumanima i sa vlastelom i čitavim saborom srpskim i milošću Hrista Boga mojega obećaše mi i zakleše se svi, gore rečeni arhiepiskop sa čitavim saborom Crkve i čitav sabor carstva mi, da svako darivanje roditelja i praroditelja, a takođe i naše darivanje i potvrdu potvrdiše, a ovo potvrđivanje proslavljeno bijaše.
A čuvši takvo proslavljanje, dođoše našem carstvu u Prištinu vlastela i građani našeg vjernog i stolnog i ljubljenog i slavnog grada Kotora na ime Miho Bućić i Grube Bistetić i Đun Baziljević i Grgur Gimanović i Baze Bigović i donesoše svoje hrisovulje i zapise ranije gospode roditelja i praroditelja naših, a još i hrisovulju i zapis gospodina i djada našega svetog kralja Uroša i gospođe svete kraljice Jelene, kako je dao sveti kralj i gospođa sveta kraljica Kotoru župu Grbalj gornji i donji sa svim međama i zasocima i pravima svojim u baštinu i u plemstvo do vijeka i vijeku amin. A što je bilo kotorsko ranije, da bude i poslije dovijeka. I to mi vidjevši i čitav gore pisani sabor, Kotoru i svoj opštini kotorskoj blagoslovismo i potvrdismo gore rečenu župu Grbalj donji i gornji Kotoru i njegovom naslijeđu do vijeka i u vijeku amin. I da su slobodni sa tom župom svaku svoju želju ostvariti kao svojom plemenitom baštinom kako su voljni, a koliko više rečena župa Grbalj, toliko i vinogradi i vlaštaci i zemlje i livade sa svim pravima svojim: Mirac, Lozica, Dobrota do Ljute i manastir svetoga Đorđa sa svom svojom metohijom.
Hriste slavni, naučio si nas svakom nauku blagovjernom govoreći: ko ostavi očevu bilo koju stvar mene radi r. a. b. neka primi kaznu vječnu, izraditi je, takođe vlastela kotorska sve za našu čast i vjeru ostaviše, a … potom se spomenusmo kakavu vjeru i poštenu službu prikazaše našim roditeljima i praroditeljima i našem carstvu i vidjesmo zapise više rečenim zapisa, zapis i hrisovulju gospodina kralja radoslava i gospodina Vladislava i Uroša, a vidjevši kako po hrisovulji gospodina kralja Đorđa, gospodina srpskog i primorskog, kotorskoj opštini blagoslovi i potvrdi crkvu Arhanđelovu u malom moru prema otoku, Lušticu, Pasiglav , Krtole, Polje, kako je upisano u hrisovulji gospodina kralja Radoslava i braće njegove, gospodina Vladislava i Uroša, ja gospodin Stefan, car Srba i Grka, potvrdih vlasteli i svoj opštini kotorskoj svo gornje pisanje.
A sada, naknadno im dadoh za njihovu vjeru i poštenu službu u Baošlje, Bijelu, Kruševice sa svim selima, međama, pravima svojim do rijeke, a osim toga dadoh im više rečenog grada Ledenice, donje i gornje, i Zalaze sa svim pravima svojima da je gore rečene vlastele i njihove cijele opštine do vijeka i vijeku amin, da niko poslije nas, car ni gospodar, ne ospori niti obori davanje i potvrdu ovoga zapisa i drugih gore rečenih zapisa. Ko bi osporio ili oborio takav sastav da je proklet od moga Hrista vladike i od Prečiste Majke njegove i od cijele anđeoske sile i od dvanaest vrhovnih apostola i od cijelog nebeskog sabora i od gospodina arhiepiskopa i od mene griješnoga Stefana cara i od svih roditelja naših, a duh takvog prestupnika da je drug svih lukavih anđela. Ovu hrisovulju ja, Vukašin, napisah i dadoh gore rečenoj vlasteli po riječi i zapovjedi gospodina cara Stefana i po riječi i potvrdi gospodina partrijarha kir Danila i cijeloga sabora njegovog i vlastele i carskoga sabora: Grgura kesara Branka i Radovana Radisalića i Altomana i brata mu Vojislava i kneza Vlatka Obrada, čelnika i vojvode Marka i mnoge druge vlastele male i velike. I za veće vjerovanje pečatismo zlatnim pečatom po zakonu i običaju ovu hrisovulju.
Priština, ljeta 1351.
Stefan milošću Božjom car Srba i Grka
Izvor: Stanje Stvari/ Fejsbuk profilm Gorana Koamra
